tooth and nail

tooth and nail什么意思,tooth and nail翻译

基本解释

na.: 拼命(战斗,反对等)
网络: 竭尽全力；拼命地；竭尽全力地

英汉解释

• 激烈

例句

• This is a powerful enemy who will not wait to see you on a ship before trying to lay into you tooth and nail.

  这是个有力的敌人，他们不会等着你站在船上去攻击他们就已经早早的将你彻底粉碎了。

• The couple argued tooth and nail over the child rearing practice.

  这对夫妇对管教孩子的方式争得很厉害。

• "Buildings fight tooth and nail over dogs, " said Steven Wagner, a real-estate lawyer who represents many co-op and condo boards.

  代表很多合作公寓和共管公寓管理委员会的房地产律师瓦格纳（StevenWagner）说，居民们拼命反对宠物狗。

• He fought tooth and nail to stop the county from pulling down the old church.

  他竭力阻止县里拆除那座老教堂。

• That woman fought tooth and nail during the war to protect her children.

  那位妇女在战争中竭尽全力保护她的孩子们。

• Bobby: When he gets in you, fight him tooth and nail. You understand? Keep swinging. Don"t give an inch.

  被他附身后，你拼尽全力对抗他，知道吗？坚持住，寸步不让。

• The people of that country fought tooth and nail to protect their common homeland.

  “这个国家的人民竭尽全力保护他们共同的家园”怎么说呢？

• His friends fought tooth and nail to elect him to Congress.

  他的朋友们为他当选为国会议员竭尽了全力。

• The broadcasters fought the case tooth and nail to preserve their publication monopolies.

  广播公司拼命反对以维护他们的出版垄断权。

• Rio Ferdinand insists United will be fighting tooth and nail to retain the Barclays Premier League title this season.

  里奥。费迪南德强调曼联将会全力以赴去争取卫冕这个赛季的英超冠军。