there-s-no-accounting-for-taste

there-s-no-accounting-for-taste什么意思,there-s-no-accounting-for-taste翻译

例句

• As the saying goes, there"s no accounting for taste, and each interviewer has his unique sense of what"s appropriate interview attire.

  就像那句俗话说的，“萝卜青菜，各有所爱。”每一个面试考官对于得体的面试着装都有自己的独特品位。

• There"s no accounting for taste, as the women said when somebody mentioned that her son was wanted by the police.

  人和人的口味是不一样的，（例如）当女人说有人告诉她警察想要（通缉）她儿子时。

• You may not agree with what she wears; there"s no accounting for taste.

  你也许不同意她的穿著；但是人各有所好。

• There"s no accounting for taste, is there?

  尝试不需要理由，是吧？

• Yup, there"s no accounting for taste.

  是啊，各人品味不同嘛。