then and there

then and there什么意思,then and there翻译

基本解释

na.: 当时；在当时当地
网络: 当场；彼时彼地；立即

英汉解释

• 就在当时当地

例句

• I decided then and there that I was going to be a zoologist, and I had a notebook filled with information about various animals.

  我当场决定我要成为一个动物学家。我有一个写满着各种各样动物的信息的本子。

• The crocodile called it a "chance" , but he might as well have dragged me into the river right then and there.

  鳄鱼称之为一次‘机会‘，但它还不如在当时直接把我拖进河里。

• He was not in his office and I eventually tracked him down in the lab. So we discussed the problem then and there.

  他不在办公室，最后我在实验室里找到了他，在那里我们当场讨论了那个问题。

• At first I was confused and admittedly a bit angry, but then and there I realized it was an honest mistake and decided to just roll with it.

  一开始我会有点困惑和生气，但我后来明白了那些都难免的误会，就顺其自然吧。

• "I don"t remember anything, but my parents constantly remind me that I decided then and there that I was going to be a doctor. "

  “我什么也不记得了，但我父母一直让我想起，我当时当地就决定以后要当一名医生。”

• It was always a surprise that it happened then and there, but it wasn"t a surprise that it happened at all.

  大家会对偶发事件会感到惊讶但这件事情迟早会发生，这本身并不是个意外。

• Just because a woman kisses you, it doesn"t mean that she"s hot for your bod right then and there.

  如果女人和你仅仅接过吻，这并不代表她对你产生了冲动。

• None of them came, I knew right then and there that I had been tricked again.

  她们中没有一个来，我知道一会她们的阴谋将重演。

• I didn"t know anything about it then, and there was no way I could make a judgment.

  我不知道呢那么，有没有办法，我可以作出判断。

• A rude driver who just cut you off has left the scene-work to put your anger on hold right then and there.

  一个粗鲁的司机抢了你的道并扬长而去—要尽量当场就控制你的怒火。