tax loophole

tax loophole什么意思,tax loophole翻译

基本解释

un.: 税收漏洞；逃税；赋税漏洞
网络: 漏税；税制漏洞；租税漏洞

英汉解释

• 赋税漏洞

• 逃税

• 税收漏洞

例句

• Tempting as it is to single out Wall Street and to narrow a tax loophole widely employed on Wall Street, it is not justified.

  尽管这种做法在区别对待华尔街和缩小华尔街广泛采用的税收漏洞方面颇具吸引力，但这并不公正。

• It"s happening because Republicans in Congress chose this outcome over closing a single wasteful tax loophole that helps reduce the deficit.

  这一结果的产生完全就是因为国会的共和党人拒绝取消一项可以帮助我们减少财政赤字的浪费性的税法漏洞导致的。

• The administration, for instance, is moving toward closing a tax loophole that these funds have long enjoyed.

  比如，奥巴马政府正在采取措施，试图堵塞这些对冲基金长期享有的一项税法漏洞。

• Even if is a regular trading, maybe there it contains exploitation and through tax loophole, etc.

  即使是一笔正规的交易，可能里面也包含着剥削和透漏税等行为。

• An amendment to end a tax loophole for major oil companies, introduced by Rep. Edward Markey (D-Mass. ), failed in a 251-174 vote on Friday.

  爱德华马基（麻州）提出的终止大型石油公司税收漏洞的修正案周五以251对174的投票失败。

• We also ended a tax loophole that encouraged companies to create jobs overseas.

  我们结束了怂恿企业在海外开拓就业市场的税收漏洞。