on top of the world

on top of the world什么意思,on top of the world翻译

基本解释

na.: “on top of the heap”的变体
网络: 幸福到极点；世界顶端；在世界的顶端

英汉解释

• 兴奋极了

• 在…上面;此外

例句

• Only Ms. Table was able to climb the last 70meters. She was standing on top of the world. She was the first woman there.

  只有Table女士完成了最后70米的攀登。她登上了世界之巅。她是第一个登顶的女人。

• And for a short few months, his computer company was on top of the world, with one of the steepest revenue growth curves ever seen.

  在仅仅几个月的时间里，他的电脑公司成为了世界顶级，给他带来了前所未见的丰厚回报增长。

• It was a very intense time that came with its share of challenges, but I was so happy I felt like I was on top of the world.

  在那段时间里，一切都是紧张并且充满挑战的，不过我还是很开心，因为我感觉我站到了世界的巅峰。

• To be here for this game means to be on top of the world and to be able to play in a game like this gives the team a great feeling.

  来到这里参加这项比赛意味着我们站在世界之颠，能够参加这样的比赛也让我们感觉非常不一样。

• I had no idea of the circumstances. behind the gossip, but I think this dribs and drabs let me feel on top of the world.

  闲谈之后关于环境我已经没有什么想法了，只是这些单调的点点滴滴让我感觉到自己来到了世界的顶点。

• I was on top of the world when I knew that your parents approved of our marriage. I can"t wait to see your family!

  得知你父母同意了我们的婚事，我极为高兴。我迫不及待地想见到你的家人。

• Sometimes, you feel as if you were on top of the world.

  有时候，你觉得似乎是站在世界之巅。

• As he told the Reuters news agency, it has been "an amazing journey, and I"m on top of the world. "

  他对路透社采访人员说：“整个比赛过程是一个神奇的旅途，因为这一刻全世界都在关注我。”

• If I could live in such a beautiful place, I would be on top of the world.

  如果能住在这么美丽的地方，一定幸福极了。

• It"s not easy to go on top of the world and what happened in Japan has no precedents in football history.

  这并不容易去上面的世界和所发生的事情在日本没有先例的，在足球的历史。