like-it-or-lump-it

like-it-or-lump-it什么意思,like-it-or-lump-it翻译

基本解释

网络: 喜欢它要不就忍受它；喜欢也得忍着；不喜欢也得忍受它

例句

• In the years before the credit crisis, many companies" approach to suppliers was to screw prices down and let them like it or lump it.

  在信贷危机爆发之前的几年里，许多公司对待供应商的方式是极力压低价格，供应商不喜欢也得忍受。

• It was clear to everyone that the dress, like it or lump it, mattered.

  每个人都明白，你喜欢也好，不喜欢也罢，穿着很重要。

• Go and cancel your ticket then. Mr. Hermann is not going to change his schedule. Like it or lump it.

  那就去取消你的机票。赫尔曼先生是不会更改他的行程。你喜不喜欢都必须接受。

• I"ve explained already. While you"re staying with your grandmother you go to church on Sunday mornings, like it or lump it.

  我已经解释过了：要是与祖母一起住，星期天上午要去做礼拜，愿不愿意可由不得你。

• I can"t afford a better car , so you"ll have to like it or lump it .

  我不能支付一部好车，所以你将不得不支付或者忍耐它。

• like it or lump it.

  不喜欢也得忍受它

• We can"t afford a better motocar at present, so you"ll have to like it or lump it.

  现在我们买不起更好的摩托车，所以你只有喜欢这一种，要不就将就一下骑吧。