lie low

lie low什么意思,lie low翻译

基本解释

na.: 〈口〉隐匿；潜伏；死；伏卧
网络: 大败；躲藏；平躺

英汉解释

• 隐伏;平躺;大败

• 倒地不起

• 潜伏

• 死

• (俗)(喻)隐匿;静待:

例句

• It would have been easy for her to lie low the rest of her life.

  她的馀生原本可以很容易一直按兵不动下去。

• I don"t have much money this month so I think I"d better lie low for a while until the landlord stops coming around for the rent.

  我最近手头紧，所以我觉得我还是躲一躲吧，直到房东不再追着要房租。

• So I"m just going to lie low and if you need me, please be understanding if I"m a bit grumpy today.

  所以我打算潜伏起来，如果你需要我，请理解如果我有一点乖戾。

• But the politically charged atmosphere in the run-up to this year"s games meant that Lenovo had little choice but to lie low.

  但今年奥运会开幕之前政治气氛浓厚，这意味着联想只能保持低调。

• Mr Han said the workers" best option was to accept Honda"s offer and lie low.

  韩东方表示，工人们的最佳选择是接受本田的加薪提议，保持低姿态。

• You have to lie low for a while, while I convince them that you"re really a good guy.

  我去告诉他们你是个好人，你得先藏一会儿

• A safer strategy is to lie low and stay out of the way of the tyrant boss.

  有一个安全的策略是低姿态，离暴君老板远点。

• And with legs as wobbly as stilts, their best defense is to lie low.

  它的腿像高跷一样摇摆不定，它们最好的防御是降低身子。

• Lie low when someone close to you might resort to extreme or irrational behavior because of jealousy or resentment.

  某些靠近你的人，由于嫉妒或怨恨，可能会有极端或无理行为，你还是暂时躲藏一下吧。

• Some people take to becoming a fugitive like a duck to water. They lie low, go out only in disguise, even create whole new identities.

  有些人已经过惯了嫌犯生活，低调处事，每逢外出，必有伪装，甚至给自己创造了一个新身份。