legitimise

legitimise什么意思,legitimise翻译

基本解释

v.: 使（坏事或不正当的事）看起来可以接受；使合法
网络: 使某事合法；我不能认同社会去合理化

权威解释

• 使（坏事或不正当的事）看起来可以接受:

  to make sth that is wrong or unfair seem acceptable

• 使合法:

  to make sth legal

• 赋予（非婚生子）合法权利:

  to give a child whose parents are not married to each other the same rights as those whose parents are

英汉解释

• 使...合法

例句

• The rest of the region, led by Brazil, says that this would legitimise a coup.

  以巴西为首其他拉美国家则声称，上述行为使得这次政变合法化。

• They endeavoured to legitimise that approach by invoking the concept of "substantial equivalence" .

  它们试图通过运用“实质等同”（substantialequivalence）的概念将该方法合法化。

• Without this, it would only legitimise and perpetuate the American-Israeli negotiations formula.

  没有这一点，它只会合法化和永久化美——以方针。

• However, religious groups along with others who object to the proposal, claim that it would legitimise pornography.

  不过，宗教群体与其他谁反对这项建议，声称它会合法化色情活动。

• Microsoft, Yahoo and others are helping to institutionalise and legitimise the integration of censorship into the global IT business model.

  微软、雅虎及其他公司正在促使审查向全球IT经济模式靠拢，使之制度化与合法化。

• Its credibility depends largely on the reflected glamour of natural selection which biology proper is said to legitimise.

  该理论的可信性主要在于生物学视自然选择为正统学说。

• Specific grants or targeted benefits would help legitimise the caregiving role as well as directly help those who care.

  特别授权或者是直接拨款也许能帮助家庭照料者角色的合法化，也能够直接帮助那些需要帮助的人。

• We oppose the attempt by the US to legitimise its occupation through the setting up of a pro-US regime in Iraq.

  我们反对美国任何的企图，以通过在伊拉克建立亲美国政权，来合法化美国的侵占。

• All this may be true in China too. But share offerings play another essential role: they legitimise a company.

  所有这些在中国也是如此，但是公开发售股票在中国却还扮演着另外一个角色：它能使一个公司合法化。

• Fumble a decision on Ivory Coast, and this may well legitimise all manner of incumbents holding on to power unconstitutionally.

  在科特迪瓦问题上胡乱做决定，很可能会让各种靠违宪手段掌权的当权者合法。