keep-a-low-profile

keep-a-low-profile什么意思,keep-a-low-profile翻译

例句

• Though I would follow the usual practice and keep a low profile, our rapid-response operation would be out in force. It had to be.

  我虽然会遵守一般的做法，保持低调，但我们的快速反应小组却会大规模进行活动。

• He"s been trying to keep a low profile lately, so it just doesn"t make any sense to me.

  他最近一直很低调，要是他做得就有点说不通。

• keep a low profile The government is trying to keep a low profile on this issue.

  政府力图在这个问题上保持低姿态。

• To keep a low profile, the lucky man didn"t tell anyone the news, including his wife.

  为保持低调，他封锁了中奖消息，甚至没有告诉妻子。

• The local people are not always pleasant to strangers, who are warned to keep a low profile while visiting.

  陌生人被告知在这儿要低调，因为当地人不怎么欢迎生面孔。

• You are new to the job so I"d keep a low profile if I were you until you become used to things here.

  你是新干这项工作的，因此如果我是你的话，我会不引人注意，直到完全熟悉这里的一切。

• Voiceover: But it"s hard to keep a low profile when you"re one of the hottest guys on TV.

  记者著：但当你作为一位荧幕巨星时，你该如何保持你低调的作风呢？

• Rumor has it she wants to keep a low profile. Sorry, your majesty. Not if I can help it.

  人们传说，她想低调些。抱歉，女王陛下，我可帮不了你。

• Even those Chinese who think we should continue to keep a low profile did not oppose sending military forces to Libya.

  即使是那些认为我们应该继续保持低姿态的中国人也不反对向利比亚派遣军事力量。

• So much for Deng Xiaoping"s dictum that China should keep a low profile and "never take the lead" .

  中国深受邓小平的名言即中国应该冷静观察，保持低调，“绝不当头”的影响已经很久了。