intestate

intestate什么意思,intestate翻译

基本解释

adj.: 未留遗嘱的
n.: 无遗嘱死亡者
网络: 无遗嘱者；没立遗嘱的；无遗嘱的

权威解释

• 未留遗嘱的:

  not having made a will (= a legal document that says what is to happen to a person"s property when they die)

英汉解释

• 无遗嘱死亡者

• 没有留下遗嘱的;不能根据遗嘱处理的

词性分析

• 复数：intestates

同义词

adj.unaccounted forvoicelessunheard

例句

• Hou Yaowen time before his death intestate if there will not be so much behind the dispute.

  侯耀文如果生前及时立下遗嘱，也不会有那么多身后纠纷。

• We discovered that the owner of this account, a foreigner has died intestate leaving no heirs or next of kin who could make a claim.

  这个账户的主人是一个已经去世的外国人。没有订立任何遗嘱给他的继承人，也没有留给其他可以获得赔偿的家族成员。

• My Client died intestate and every attempt to trace any member of his family has proved abortive and unsuccessful.

  我的委托人死亡和每一个试图跟踪无任何他的家庭成员当中证明流产和失败。

• On further enquiries we found out that Alfred was involved in an accident in Mainland China , which means he died intestate.

  在进一步调查，我们发现，阿尔弗雷德是一个位于中国内地，这意味着他没有立遗嘱意外。

• Portion system should be established to improve the system of intestate succession.

  应该建立特留份制度，完善我国遗嘱继承制度。

• But when asked to divide up an intestate"s assets, they follow Islamic law, giving daughters half as much as sons.

  然而当涉及无遗嘱财产分割问题的时候，穆斯林仲裁法庭遵从伊斯兰法律，给与女儿和儿子各半的财产。

• A Comparative Study of the Right of Spouse in the Intestate Succession

  法定继承中配偶财产继承权的比较研究

• the cheapquarrelling of the two brothers whose father had died intestate

  （父亲死后没有遗嘱的两兄弟间的卑劣争吵）；

• when someone dies intestate , the property automatically go to the survive partner unless there are children

  当某人无遗嘱死亡，财产自动归幸存的伴侣，除非他还有孩子。