in itself

in itself什么意思,in itself翻译

基本解释

na.: 本身；实质上；“in itself/of itself”的变体
网络: 就其本身而言；本质上；本质上，就其本身而言

英汉解释

• 在本质上

• 本身,本来;自行;就其本身来说;确实

• 本身;自动地

例句

• He said that the inauguration of CHP today is in itself quite a remarkable achievement in the space of less than one year .

  他说生防护中心于不足一年内成立，本身亦是一项重要的成就。

• Declining GDP would not, in itself, be much of a worry, provided that output per person continued to rise.

  如果人均产量持续增长，那么国民生产总值的下降本身并不太值得担忧。

• That in itself seems to me to be a slightly crass statement.

  对我而言，这条帖子本身就是一个稍显粗鲁的表述。

• In itself that represents something of a victory. Not long ago China and Russia wanted to put off the whole process.

  就其本身而言，通过决议案就是些许的胜利，因为不久前中国和俄罗斯还想推迟对伊制裁表决。

• In itself, this was a story of two silly people on a squalid little night out in London, and is of no particular interest.

  就故事本身来说，不过是伦敦两个蠢人在夜晚外出时发生的丑事而已，并没有特别有趣的地方。

• Such a primary force would be really no more than an empty abstraction, with as little content as the abstract thing-in-itself.

  因为这种原始的力其实只是一个空洞的抽象东西，正如抽象的物自体一样，没有内容。

• The main cause of smelly feet is sweat which, although it has no odour in itself, creates an environment for bacterial growth.

  脚气的主要产生因素是汗水，尽管汗水本身没有恶臭，但它营造了细菌生长的环境。

• Compared to which, our earlier alibi of "to be rejected" , even though it is not all that agreeable in itself, may appear more tolerable.

  跟这个疏离比较起来，我们早先「应该被拒绝」的藉口，看起来就比较能让人忍受，即使它的本身也是令人不太好受。

• It is often considered a meal in itself if some other animal-based protein food is added to it.

  如果加上其他含有动物蛋白的食物，它本身便经常可以作为一顿饭。

• But this national war, in itself, was revolutionary and often produced more ferment more quickly than the land reform might have done.

  这种民族战争本身也是革命战争，它在人民中所起的动员作用，往往比土改的作用更大更快。