in character

in character什么意思,in character翻译

基本解释

na.: (在)性格上；正合担任[扮演]；适当
网络: 相称；在性格上；合乎性格

英汉解释

• 在性质上

• 装扮着

• 以…著称

例句

• So far these revolts have appeared to be largely secular in character. Westerners have been quietly relieved by that.

  目前为止，这些叛乱大抵都未卷入宗教，这令西方人大大松了一口气。

• If someone harasses you, try to move away from the spot, do not get into a fight or overly heated discussion, and simply stay in-character.

  如果有人骚扰你，试图摆脱在现场，不要进入战斗或过于激烈的讨论，并简单地停留在字符。

• Between takes, Brad Dourif stayed in character by continuing to speak with an English accent until all his footage had been completed.

  在拍摄期间，布拉德·道里夫一直坚持用英国口音和别人交谈，直到自己的戏杀青。

• Deconstruction of Chinese characters, one of the Chinese figures of speeches, is often used in character riddles.

  作为一种汉字修辞格的拆字，在字谜中被广泛运用；

• The new Hellenistic civilization produced a mathematics entirely different in character from that of the classical period.

  这新的希腊的文明确实产生了与古典时期性质全然不同的数学。

• He is very weak in character and is always subject to his wife.

  他性格懦弱，老是受他妻子的支配。

• It was inexplicable that she had been subject to a man so paltry in mind, so despicable in character.

  她居然一直屈从于一个灵魂如此低贱，性格如此平庸的男人，实在令人费解。

• Lee said that it took time for Wang to immerse himself in character, but that he was delighted by his progress.

  李安说王力宏花了一些时间去溶入到角色中去，但他为力宏的进步感到高兴。

• I have always been regarded as someone mild in character. Never had I imagined that there was such a violent streak latent within me.

  连我自己也没想到，在一般人眼中颇为温和的我，潜意识里竟然有如此暴力倾向。

• "To stay in character and to fight the urge not to rip it off at times and to not feel trapped inside it is extremely hard, " he said.

  努力呆在人物里，努力抑制住不时想扯掉它的冲动，还要不感到被裹着，这难极了。