hold against

hold against什么意思,hold against翻译

基本解释

v.: 指责
网络: 因某事对某人抱有意见；暂时填补；因…对抱成见

英汉解释

• 指责

• 计较;因为…而责怪;以…为借口攻击

• 把…勾搭上手

例句

• The debate about how much capital banks should hold against unexpected losses has captured much attention.

  最近关于银行应持有多少资本来应对非预期损失的讨论吸引了不少人的眼球。

• Do not hold against us the sins of the fathers; may your mercy come quickly to meet us, for we are in desperate need.

  求你不要记念我们先祖的罪孽，向我们追讨；愿你的慈悲快迎着我们，因为我们落到极卑微的地步。

• That might be something unfair to hold against.

  利用这些信息去针对他是不公平的

• Credit Suisse analysts calculate the rule would substantially reduce the estimated equity buffers that banks hold against potential losses.

  根据瑞士信贷（CreditSuisse）分析师的估算，银行持有的、用来抵御潜在亏损的股本缓冲将因此项规定而大幅减少。

• Does it matter ? Nothing can hold against the Armada. Not even the Flying Dutchman , I believe .

  这重要吗？我认为没有东西能够抵挡‘无敌舰队’，就算是‘飞行的荷兰人’也不行。

• The second pill is an increase in the amount of core capital that banks need to hold against losses.

  第二粒药片就是对核心资金进行升值，而银行则需要这笔资金弥补损失。

• Therefore for American culture expansion we should not hold against mood, should be objectively analyzed.

  因此对美国文化的扩张我们不应持对抗情绪，应客观地分析。

• And though some had seen the coming storm, none could hold against its tide.

  曾有人预见暴风来袭，但无人能力挽狂澜。

• So long as he didn"t mean it, we"ll not hold against him.

  既然他不是那个意思，我们就不要抓住那个问题反对他。

• What we hold against someone else will hurt us, hinder us, and stymie our prayer efforts.

  我们攻击别人的行为会伤害到自己，会妨碍到自己，会毁掉我们祷告的努力。