hardball

hardball什么意思,hardball翻译

基本解释

n.: 棒球运动（与垒球运动相对）；果决（尤指政治手段）
网络: 临时教练；硬式棒球；硬球

权威解释

• 棒球运动（与垒球运动相对）:

  the game of baseball (when contrasted with softball )

• 果敢，果决（尤指政治手段）:

  used to refer to a way of behaving, especially in politics, that shows that a person is determined to get what they want

英汉解释

• 棒球

• 强硬态度

例句

• It seems to me that no American policymaker has taken a hardball option with them very seriously.

  对我来说，似乎并没有哪位美国决策者会认真严肃地对中国采取强硬路线。

• The teams have got a strong leader of a strong governing body and he is playing hardball, as he always has.

  各支车队已经有一位强有力的领导人一个强有力的管理机构，他正在发挥强硬，因为他总是。

• The Norwegian side are playing hardball with The Gunners as they are unwilling to back down on their demands for the 16-year-old defender.

  这支挪威球队正在对枪手采取强硬手段，他们面对阿森纳对这名16岁防守球队的要求不想让步。

• The company is prepared to play hardball with the union.

  公司决定跟工会硬碰硬。

• But his unrivalled access was actually the result of a combination of hard work and hardball.

  事实上，他无可匹敌的新闻获得能力是勤奋和执著的混合结果。

• Only in 12 when 45, or delayed or end before, or next year, it seems that this administration suspended draft play hardball.

  以后都只能在12时45之前结束，否则要么录播，要么明年停办选秀，看来这次总局动真格了。

• He played hardball by walking out of his boss" office.

  他走出了老板办公室表示了他的强烈不满。

• The collapse of the fund underscores that Wall Street"s biggest players are playing hardball with some of their best clients.

  该基金的倒闭显示，华尔街的一些大型机构开始对它们的最佳客户采取强硬手段了。

• In just two weeks, the elation of inauguration day has given way to a classic form of partisan hardball.

  仅仅是二个星期的时间，就职典礼当天的喜悦已经完全被传统形势的党派分歧重棒所取代。

• Just like private equity, distressed debt investors are used to playing hardball to get their way.

  与私人股本公司一样，不良债务投资者也惯于使用强硬手段，随心所欲。