face the music

face the music什么意思,face the music翻译

基本解释

na.: 临危不惧；毅然面对难局；经受谴责
网络: 面对现实；承担后果；直面困难

英汉解释

• 承担后果

同义词

v.accept responsibilitybite the bullettake the rapgrasp the nettletake the heat

例句

• He knew he would never get away with it so he decided to face the music and give himself up to the police.

  他知道自己已经无法逃脱，所以他决定承担后果并向警方自首。

• George knew his mother would cry when he told her, but he decided to go home and face the music.

  乔治知道当他把真相告诉母亲时，她一定会哭，但是他还是决定回家面对现实。

• You know what you did was wrong and now you"ve got to face the music.

  你知道你做错了就得面对一切后果。

• Of the various Viking Raiders, only one, Jon ? sgeir, of Baugur fame, has had the guts to turn up and face the music on a TV chat show.

  各种维京掠夺者中，只有一位，让Baugur集团驰名的扬•艾斯格（JonAsgeir），敢在电视谈话节目上露面并承担后果。

• Helen : Face the music . She"s the prettiest and most popular girl in our school. She "ll never go out with you .

  面对现实吧，她是全校最漂亮和最受欢迎的女孩，她决不会跟你出去的。

• There is no need for you to worry; if anything goes wrong it is I who will have to face the music.

  你没必要着急，如果有什么问题，都由我来处理。

• Sick children, pets can accompany them, give them comfort and encouragement, to help them face the music and continuous improvement.

  孩子生病时，宠物可以陪伴他们，给他们抚慰和鼓励，帮助他们勇于面对困难，自强不息。

• I advise you to tell your father what happened and face the music.

  我建议他把发生的事情告诉你父亲。并且勇敢地面对事实。

• Face the music. The company keeps losing money, so we"ll have to declare bankruptcy.

  面对现实吧。公司一直在亏损，我们得宣告破产了。

• I can"t seem to finish this project before Friday. I guess I"ll have to face the music.

  在星期五之前我可能完成不了这个项目。恐怕我得挨批评了。