carry a stiff upper lip

carry a stiff upper lip什么意思,carry a stiff upper lip翻译

基本解释

na.: 固执；坚持下去；毅然不动
网络: 坚定不移；坚定沉着；坚强不屈

英汉解释

• 不要垂头丧气

• 别吭声

例句

• Ekman"s observation may be relevant to the British expression "keep a stiff upper lip" as a recommendation for handling stress.

  埃克曼的看法可能与英国习语“保持咬紧牙关”有关，人们可以用过紧咬牙关缓解自身压力。

• During the crisis, he managed to keep a stiff upper lip and focused all his attention on finding a solution.

  在危机中，他没有显现出慌张，专心一致找寻解决方案。

• In the U. S. , children are usually told to keep a stiff upper lip under any circumstances.

  在美国，通常教导孩子应该在任何情况下保持镇定，表示勇敢。

• Although the police officer was scared, he managed to keep a stiff upper lip.

  尽管这名警官被吓坏了，他仍咬紧牙关坚持下去。

• Cao teachers led the team pulling to one side cheering for us, we keep a stiff upper lip, were doing a full, good!

  曹老师带领着拉拉队员在一旁为我们呐喊助威，我们咬紧牙关，拼尽了全力，好！

• In case of emergency, don"t be afraid; just keep a stiff upper lip.

  遇到紧急事件，不要怕；要保持坚定沉着。

• Boys are taught to keep a stiff upper lip even during times of adversity.

  男孩自幼被教导在困难时候仍然要（绷紧上唇）处变不惊。

• During the surgery, he needs to keep a stiff upper lip.

  动手术时，他必须要坚强些。

• Children should be taught how to keep a stiff upper lip when necessary.

  应该教孩子如何在必要时保持坚定沉着。

• Don"t worry. Just keep a stiff upper lip.

  别担心，要保持沉着。