blind-leading-the-blind

blind-leading-the-blind什么意思,blind-leading-the-blind翻译

基本解释

网络: 问道于盲；瞎子领瞎子；盲人骑瞎马

例句

• Example: Mike has never worked in advertising before. Having him in charge of the new recruits is like the blind leading the blind.

  迈克以前从没做过广告工作。由他来带新人那纯粹是不懂瞎指挥。

• He said he knew the way and would lead us there, but he didn"t; it was a case of the blind leading the blind.

  他说他认识路并愿意带我们去那儿，但是他事实上并不认识路，完全是盲人教瞎子。

• I was just beginning to learn to work on computer myself, so when I tried to teach my son to do it, he said, "the blind leading the blind. "

  我自己刚刚开始学习操作电脑，所以我在试图教儿子学习电脑时，他说，“瞎子在给瞎子引路。”

• as neither can provide any orientation for the other, this would be a case of the blind leading the blind.

  由于哪一个都不能为对方提供配合，这将会是瞎子引着瞎子走路。

• If he wants to guide you, it"s like the blind leading the blind because he doesn"t know the method well.

  如果他要引导你，那就等于瞎子给瞎子引路，因为他自己也不确定怎么做。

• I guess that"s right. There"s no point in the blind leading the blind.

  我觉得你对的。让瞎子给瞎子指路，简直是无稽之谈。

• The blind leading the blind.

  盲人导盲。

• Mr. Franklin said he had often heard of the blind leading the blind, and now, for the first time, he knew what it meant

  富兰克林先生说他常听见人家讲盲人骑瞎马这句话，现在才头一回懂得这句话的意思。