让ubuntu 终端显示英文提示，而桌面环境显示中文的方法，打开终端：
$ vi ~/.bashrc
在最后面加入如下代码：
if [ "$TERM"="linux" ] ;then
export LANG="en_US.UTF-8"
fi
如果连中文文件名称和目录名称都不用显示成中文，可以用下面的方法：
if [ "$TERM"="linux" ] ;then
export LANG=C
fi
关闭当前终端，重新打开终端后命令中的提示就显示英文提示了。