1).简介
嵌入式平台默认发布的嵌入式Linux版本通常并不包含中文字体支持，本文就通过Toradex计算机模块平台来演示如何添加中文字体的显示，因为Toradex的Linux发布是基于OpenEmbedded/Yocot 项目编译的，因此这里也同样通过 OpenEmbedded/Yocot 项目编译带中文字体的定制化 BSP。
2).步骤
a).首先，需要配置好 OpenEmbedded 编译环境，具体步骤参考http://developer.toradex.com/knowledge-base/board-support-package/openembedded-(core)的说明。
b).修改 OpenEmbedded 目录中 layers/meta-toradex-demos/recipes-images/images/angstrom-lxde-image.bb 文件
//增加中文语言
IMAGE_LINGUAS = "en-us zh-cn"
//增加中文字体
FONT_CHINESE = "ttf-droid-sans ttf-droid-sans-fallback ttf-droid-sans-mono ttf-droid-serif freetype"
//将中文字体添加编译的镜像
IMAGE_INSTALL += " \
gconf \
gnome-vfs \
…...
alsa-states \
${IMAGE_BROWSER} \
${FONT_CHINESE} \
"
c).重新编译镜像文件
bitbake angstrom-lxde-image
在开始编译之前，需要修改 local.conf 文件，选择你所使用的开发板类型。
d).最后，将编译好的 BSP 根据http://developer.toradex.com/software/linux/linux-software#Flashing的说明更新到开发板。
e).当开发更新系统，并重启后。你还需要 /etc/profile 文件，在末尾添加如下参数：
export LC_ALL=zh_CN.UTF-8
export LANGUAGE=zh_CN.UTF-8
export LANG=zh_CN.UTF-8
f).再次重启后，将会显示中文界面。
