touch-and-go

touch-and-go什么意思,touch-and-go翻译

基本解释

adj.: 不确定；无把握；很难说；吉凶未卜
n.: (稍微接触就跑掉的)快速(行动)；轻率(的)；简略(的)
网络: 一触即发的形势；一触即发的；一触即可

权威解释

• 不确定；无把握；很难说；吉凶未卜:

  used to say that the result of a situation is uncertain and that there is a possibility that sth bad or unpleasant will happen

英汉解释

• (稍微接触就跑掉的)快速(行动);轻率(的);简略(的);一触即发的(不稳局面)

• 快速行动的

同义词

adj.uncertainunpredictabledoubtfuldiceyin the balance

反义词

adj.certain

例句

• I am happy to say that the patient has taken a turn for the better, last evening it was touch and go whether he would survive the night.

  我高兴地说，这个病人已经好转。昨天晚上情况十分危急，能否再活过一夜都很难说。

• He did not, as he feared, drop the flag, but it did look touch and go.

  他没有像自己担心的那样让会旗掉到地上，但看上去确实有点危险。

• Our team won the game, all right, but it was touch and go for a while.

  我们队虽然赢得了比赛，但是曾有一度情况很危险不定。

• Vets at the zoo said it was touch and go whether Frodo, who was blasted from a tree with a shotgun, will survive.

  兽医们说被猎枪从树上打下来的弗罗多是否能生存下来，只能是命悬一线。

• It was a little touch and go at first because I just had to make choices and not let myself be swayed by my own self-editing or nervousness.

  当初接这部戏时是很险的，因为我面对着不同的选择，幸好没因为自身的紧张感放弃它。

• I can"t believe Sally won the race! B: I know. It was touch and go for a while.

  我不能相信萨莉赢了这次赛跑。B：我晓得。有一段时间形势相当危急。

• It was a "touch-and-go situation in which nuclear war may break out at any moment" .

  现在正是“随时可能出现核战争的一触即发的局面”。

• Request permission for touch and go, we"ll attempt to jar the wheel down.

  请求允许连续起飞，我们试图将轮子震动放下。

• Trade talks between the two countries have been touch and go.

  两国之间的贸易会谈一直处于不稳定的状况。

• "The unknown is electrical power [supply] and that will be touch and go, " says a Toyota spokesman.

  一位丰田公司发言人说：“电力供应是一个不确定因素，我们将持续跟进这一问题。”