school-of-hard-knocks

school-of-hard-knocks什么意思,school-of-hard-knocks翻译

例句

• They graduated from the school of hard knocks, and that experience helped smooth their rough edges.

  他们在艰苦的学校毕业了，经验磨去了他们的棱角。

• Both wealthy and poor children are equally likely to acquire an education in money, whether it is formal, or in the school of hard knocks.

  发达国家和贫困儿童也同样有可能获得教育的钱，不管是正式的，或在学校的硬敲门。

• We"ve lost our idealism in the school of hard knocks. We"ve grown pragmatic, even jaded, about life. No grandiose plans for us!

  生活上严重的打击已令我们失去理想，我们变得很实际，甚至麻木不仁，所以不要把伟大的计划交托给我们！

• Although I did graduate from the school of hard knocks, our mascot was the knockers.

  但是我是从摸爬滚打学校毕业的，我们的吉祥物就是门环。

• Tom never went to college; he learned everything he knows from the school of hard knocks.

  汤姆从未进过大学，他从社会大学里遭遇的困厄中学到一切。

• His brother never went to college; he educated in the school of hard knocks.

  他的兄弟从来没上过大学；他是从实际生活中锻炼出来的。

• Why people regulate their emotions better as they age may be due in part to school-of-hard-knocks experience.

  随着年龄增大，人们能更好地调节情绪。其中部分原因可能是“历练大学”。

• Jeff did not go to school, but he went to the school of hard knocks . He learned things by his experience .

  杰夫没有上过学，但是他从他的困难中学习成长。

• He never went to high school. He was educated in the school of hard knocks. A

  连高中都没上过.他是受了艰苦的磨练而成长起来的。

• School of Hard Knocks: Where Stunt Performers Learn How to Not Die

  充满艰苦磨练的学校：特技演员学习如何不死