re-creation

re-creation什么意思,re-creation翻译

基本解释

n.: 再创造；重新创造；再创造的事物
网络: 二次创作；再造；再创作

英汉解释

• 再创造,再创作;重新创造;再创造的事物

词性分析

• 复数：re-creations

例句

• The slow pace of job re-creation is primarily the result of consumers and companies trying to rebuild their finances.

  再就业的缓慢进程主要是消费者与企业试图重建其财务的结果。

• A lot of directors were attracted by his unique way of writing. and a large number of viewers were attracted by the director"s re-creation.

  他独特的写作方式，吸引了众多的导演，也通过导演的再创作吸引了更多的观众。

• The greatest hope and privilege of any writer might just be the push for total artistic freedom, the right to imaginative re-creation.

  任何作家最大的心愿和特权也许就是成为艺术完全自由的推动者，拥有虚构再创作的权利。

• Re ading is a re-creation, with a strong personality, no individuality of re ading, not creative re ading, death is only a study.

  阅读是一种再创造，它带有强烈的个性特征，没有个性的阅读，没有创造性的阅读，只是一种死读书。

• His first effort, in three languages, was a re-creation of an old folk tale about, what else, a boy and his donkey.

  他出版的第一个本书，就是改编于一个男孩和他的驴子的民间故事。

• Re-creation of these types of defects with tracing was time-consuming, as was applying patches and verifying fixes integrated in a driver.

  用追踪重新创建这些类型的缺陷是耗费时间的，因为我们应用补丁并检验集成到驱动程序中的修复。

• To a certain extent, translation of English news headlines is a re-creation of original headlines and news contents in the target language.

  英语新闻标题翻译是在翻译目的指导下对原标题和新闻内容的“再造”行为。

• Glamorous performance can"t live without re-creation, the musical value of the work need to be demonstrated through appropriate acting.

  作品演奏本身离不开“二度创作”这个过程，只有通过恰如其分的演绎才能真正体现作品的音乐价值。

• The Art of the film for its long-term vitality of the level of protection, and a good return on the market for art re-creation fund.

  影片的艺术水准为其长久的生命力提供保障，而良好的市场回报也为艺术再创作提供资金。

• To a certain extent, translation of public signs is a re-creation of original signs in the target language.

  公示语的翻译是在翻译目的指导下对标语的“再造”行为。