high-wire-act

high-wire-act什么意思,high-wire-act翻译

基本解释

网络: 高空走钢丝表演

例句

• In a city where a cup of coffee can run to $3. 29 and a trip to the grocery store at least as much, this was a financial high-wire act.

  在这个一杯咖啡就要3.29美元、去一次杂货店至少也要花费这么多的城市里，她的开销真是极度节俭。

• Nevertheless, the markets (and central banks) still face a tricky high-wire act for the rest of the year.

  然而，市场（以及央行）在今年仍然面临走钢丝般棘手的处境。

• Whether a man loves dating or hates it, we all agree: It"s like a high-wire act.

  不管我们是不是喜欢和女孩约会，我们同意一点，那就是：这就像一种攀爬高压线的行为，非常危险的。

• Authorities were tipped off about the smugglers" high-wire act, the video report says.

  视频报道说，当局得到了有关走私贩飞线走私的线报。

• This is a high-wire act for a first novelist, and Alice Sebold maintains almost perfect balance.

  这对于小说处女作而言如同走钢丝一般风险重重，然而爱丽丝·赛博尔德却几乎保持了完美的平衡。

• What they"re attempting is a high-wire act extraordinaire.

  他们试图做的是一种非凡的钢丝绳表演。