偶然的机会，看到论坛上有人说stardict很不错，就试试看，安装一下。
首先的到如下的网站：
http://stardict.sourceforge.net/download.php，下载rpm文件。
接着在如下的网站：
http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_CN.php，下载词典。
准备工作做好后，开始安装。
1.安装rpm，可能提示错误，存在依赖性问题，可以选择强制安装（我没试过）或者直接用如下命令：
yum install stardict
2.将其余下载的字典文件压缩包直接解压到/usr/share/stardict/dic 目录，即可。
呵呵，很HAPPY啊！希望大家都能安装成功！
[ 本帖最后由 Gones 于 2008-6-19 19:19 编辑 ]
Gones 于 2008-06-22 13:42:50发表:
我是在fedora下安装的
irongeek 于 2008-06-19 19:25:31发表:
apt-get install stardict