红联Linux门户
Linux帮助

slackware 12.0汉化备忘

发布时间:2008-05-24 11:35:14来源:红联作者:hspiritl
北京理工大学 20981 陈罡

(1)下载wenquanyi的字体,我下载的字体文件全名是: wqy-bitmapfont-0.9.9_0-2.18.tar.gz,具体的版本号可能随着时间的推移以及该字体的演化而不断增加。

(2)下载scim-1.4.7.tar.gz,skim-1.4.5.tar.bz2,scim-fcitx.3.1.1.tar.gz

scim无须多说是xwin下面的输入法框架,可以支持多种插件形式安装的输入法。

skim其实是scim的基于kde的前端,用于显示scim的图形化配置的。

scim-fcitx就是插件了,把在2007年8月开始停止开发的fcitx输入法做成scim框架下的拼音输入模块。(注意,如果单独只编译/安装scim,skim是没有意义的,光有输入法的框架,但是没有具体的输入法引擎,还是不能输入中文所以这个是必须要有的。)

(3)准备工作完毕,开始安装(以下只针对slackware 12.0,假设是root用户)
a)安装字库
tar zxvf wqy-bitmapfont-0.9.9_0-2.18.tar.gz
mkdir /usr/share/fonts/wenquanyi
mv ./wqy-bitmapfont /usr/share/fonts/wenquanyi

b)安装scim, skim, scim-fcitx
cp scim-1.4.7.tar.gz /usr/local
cp skim-1.4.5.tar.bz2 /usr/local
cp scim-fcitx.3.1.1.tar.bz2 /usr/local
cd /usr/local
tar zxvf scim-1.4.7.tar.gz
cd scim-1.4.7.tar.gz
./configure
make
make install
ldconfig
cd /usr/local
tar jxvf skim-1.4.5.tar.bz2
cd skim-1.4.5
./configure
make
make install
cd /usr/local
tar jxvf scim-fcitx.3.1.1.tar.gz
cd fcitx
./configure
make
make install

c)修改/etc/fonts/fonts.conf文件,添加如下内容:
/usr/share/fonts/wenquanyi/wqy-bitmapfont
/usr/share/fonts/wenquanyi/wqy-bitmapfont/85-wqy-bitmapsong.conf

d)修改/etc/xorg.conf,找到FontPath的字段,添加如下内容:
FontPath "/usr/local/share/fonts/wenquanyi/wqy-bitmapfont"

e)找到slackware 12.0的第三张光盘里面的一个文件:kde-i18n-zh_CN-3.5.7-noarch-1.tgz

这是slackware中内置kde桌面环境的中文包。使用如下命令安装上:
installpkg kde-i18n-zh_CN-3.5.7-noarch-1.tgz

f)好了,现在startx打开kde,然后通过control center打开配置界面,然后选择apperence选项,选择Font字体,在字体框中选择wenquanyi bitmapfont song这个字体。

g)选择region地区的那个选项,选择中文,然后add language,选择simplified chinese

h)好了,现在退出x session,然后执行如下命令再次进入:
export LANG=zh_CN.utf8
startx

这时候不出意外的话,应该看到很完美的中文界面效果。
文章评论

共有 1 条评论

  1. gsxlm 于 2008-05-26 08:22:52发表:

    d