ubuntu 8.04更新ttf_wqy_zhenghei后，默认的系统字体monospace 11对应的正黑变成了宋体。后发现把monospace字体大小改为13即可恢复正黑显示。但是13对于平时显示的标题、菜单来说，实在是太大了。
后有网友指点，文泉驿网站上有该问题的原因说明和解决方案：Ubuntu 8.04用户注意：4月9日更新的ttf-wqy-zenhei将[内嵌点阵设置为默认显示]。对于希望使用AA的矢量字体显示的朋友，请下载[44-wqy-zenhei.conf]，并覆盖系统中的/etc/fonts/conf.d/44-wqy-zenhei.conf
下载：http://wenq.org/upload/44-wqy-zenhei.conf
经验证，该方案正确有效。
