如果是从硬盘直接安装ubuntu ISO的，和光盘安装有些不同----没有选择安装界面语言的那一步，其结果就是安装了一个英文版的OS到机器上。如何将主要的界面改为中文呢？在System－> 系统管理-> Language Support中的"Supported Language"选"汉语"，"Default Language"也选"汉语"。确定之后，会自动从源上下载相关的语言包和字体，之后界面就全面中文化了。
顺便说两句：
1) 做上面一步之前最好先吧源换为连接最快的源。
2) SCIM如何加入输入中文支持？在新立得里面安装包scim pinyin即可。
