我先是直接用apt网络安装的.sudo apt-get install stardict把程序安装好，这个是自动安装的，但必须连网，很快就装好了，但是不能用，得另外再下载字典，我就是星际译王，网站上面直接下的，
http://stardict.sourceforge.net/cn/Dictionaries.php在这里下了一本牛津的，下下来之后就得安装了，因为是压缩包，直接解压之后tar -xjvf a.tar.bz2，生成的文件 stardict-oxford-gb-2.4.2放在usr/share/stardict/dic就可以了。
