而现在我把一个Windows下“非安全”移出的USB硬盘接在Ubuntu下面,于是得到以下提示:
(中文Linuxer们,本地化尚未完成,大家继续努力)
大概意思就是这个硬盘上次不是正确方式关闭的,NTFS标记表明其还在使用中,并给出选择:
如果有Windows,使用“安全移出硬件”功能;使用强制挂接命令选项:mount … -o force强制挂接,但你自己要承担后果。
于是我明白了,Windows也知道自己经常不能安全的关闭硬件,因此自知理亏,将错就错,遇到上次没有安全关闭的硬盘也直接强制挂接了事,而不是跳出来报错了。
有趣的是NTFS标记经常被自家Windows忽略,而这次倒是在Linux这找回了面子。

