解决PDF电子文档的中文乱码
* KPDF/Evince:前者为Kubuntu自带，後者为ubuntu自带。
sudo apt-get install xpdf-chinese-simplified xpdf-chinese-traditional
如果上面的方法仍然不起作用，比如阅读chinapub的pdf电子书时，可以这么做
wget http://poppler.freedesktop.org/poppler-data-0.1.tar.gz
tar xzvf poppler-data-0.1.tar.gz && cd poppler-data-0.1
sudo make install datadir=/usr/share
* Adobe acrobat英文版：到下面的地址下载简体语言包（中文版的就不需要了）。
http://ftp.ubuntu.org.cn
－－
上面是WIKI上的话，但我都执行了，本论坛的PDF电子书仍然打不开！＠！
mathslinux 于 2007-10-30 22:37:41发表:
http://download.adobe.com/pub/adobe/reader/unix/7x/7.0.8/misc/FontPack708_chs_i386-linux.tar.gz
到这里下载这个包，然后保存至桌面：
$ cd ~/Desktop
$ tar zvfx FontPack708_chs_i386-linux.tar.gz
$ cd CHSKIT
$ tar xvf BINCOM.TAR
$ sudo cp Reader/intellinux/lib/* /opt/Adobe/Reader8/Reader/intellinux/lib/
$ tar xvf LANGCHS.TAR
$ sudo cp CIDFont/* /opt/Adobe/Reader8/Resource/Font/
$ tar xvf LANGCOM.TAR
$ sudo cp CMap/* /opt/Adobe/Reader8/Resource/CMap
上面的路径是我的电脑上的，具体根据你自己的系统的Adobe的路径改，做完上述步骤就可以了。