来源：cnbeta
美国劳伦斯利弗莫尔和橡树岭国家实验室的超级计算机目前不堪重负，越来越多的公司和研究人员都在使用其中的超级计算机进行计算。因此，IBM和NVIDIA决定升级其中2台超级计算机 - 在劳伦斯•利弗莫尔实验室的Sierra超级计算机，在橡树岭国家实验室的Summit超级计算机。升级使用了IBM对开源OpenPower标准的支持，增加了CPU和GPU处理器的互连速度，将计算处理时间缩短了10倍。
IBM这次支持行动的“心脏”是NVIDIA全新的 NVLink互连技术，将处理器之间的连接速度提升了5-12倍。 NVLink已经被整合到IBM POWER处理器以及NVIDIA自己的下一代Volta GPU当中。最后，升级行动也采用了IBM和Mellanox公司开发了一种新的互连技术，采用“内置智能”设计，提高了数据处理速度。
升级后，Sierra超级计算机和Summit超级计算机峰值性能超过100 petaflops，内存容量超过5PB，内部数据传输速度超过每秒17 petabytes。
IBM指出，这种性能相当于一秒钟传输1000亿张照片到Facebook，可以帮助更好地执行诸如建模和仿真计算，以及涉及到医疗，基因组学，经济学，金融系统，社会行为和可视化大型复杂数据集的计算任务。
