Envers项目目标是使翻译JPA持久类更容易。所有你需要做的是注释你的持久化类以及类的属性，用@Versioned。
对于每个要翻译的实体（entity），会创建一个表。
Envers会保存实体改变的历史。你还可以检索和查询历史数据。
类似于Subversion，其库包含修改（revision）的概念。基本上，事务处理提交是一次修改。由于修改是全局的，有一个修改号，所以你可以查询任何修改版本的各个实体。
Envers库与Hibernate和Hibernate的实体管理器一起工作，为了更准确地完成实体翻译工作，实体必须有一个不变的唯一标识符（主键），还可以在单独、JBoss AS、JBoss Seam或Spring等环境下工作。
Envers的特征如下：
1）基本属性的翻译（字符串、整数、长整型...）；
2）内嵌组件的翻译，内嵌组件由基本属性组合而成；
3）带简单、组合、和内嵌的IDS的类的翻译；
4）一对一的单向或双向关系的翻译；
5）一对多的单向或双向关系的翻译；
6）支持二级表；
7）为每次修改的日志数据都使用了“修改实体”；
8）查询历史数据。
项目主页：http://www.jboss.org/envers/
下载地址：http://www.jboss.org/envers/downloads/
来自:开源中国社区
