支付宝控诉谷歌钱包服务

PayPal Sues Google over Wallet Service
支付宝控诉谷歌钱包服务
posted by Thom Holwerda on Fri 27th May 2011 21:50 UTC, submitted by sawboss
发表于：2011年5月28日 北京时间05:50

Ding ding ding ding - I think we have a record here. Launched yesterday, Google Wallet has already attracted a lawsuit. While patent lawsuits are teh shizzle these days, this lawsuit is a little different, so sadly I can't trot out my usual 'software patents bad' lines (aww). PayPal has sued Google over its Wallet service, claiming that one key former PayPal executive who accepted a job at Google took trade secrets with him.
昨日才上线的谷歌钱包，今天就遭到了控诉。尽管近些日子来，专利之争太多太多，但这场诉讼有点笑笑不同，因此我无法用我通常的‘软件专利垃圾’之类的语言了。支付宝诉谷歌的钱包服务，声称其现已在谷歌就职的一个前任重要执行官向谷歌泄露了商业机密。（正文略）

英文原文：http://www.osnews.com/story/24796/PayPal_Sues_Google_over_Wallet_Service
译文原文：http://www.linux-ren.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=61637&forum=72
转载请注明：Linux人社区英文资讯翻译专版 编译