zhcon 安装问题

我在window7下安装了ubuntu11 但是在命令行中中文是乱码
按着网上说的安装zhcon 可以解决 ，在官网上下载了个zhcon 文件
解压到临时文件temp下，完成后。
在temp文件夹下 用root 账号 执行
./configure

make

make install

好像没有安装成功 设置了多个版本都不行
请教高手指点