ffsedan 于 2009-05-17 12:37:24发表:
原来如此,难怪看不懂
hantu 于 2009-05-16 01:11:07发表:
这种汉化真误人(中文与英文的顺句跟倒装句往往相反),还不如看原英文提示信息 ... 我认为它的意思是A软件依赖于B库x版,但现在系统上已经安装了B库的y版本(比x高) ...
ffsedan 于 2009-05-15 17:28:39发表:
???
ffsedan 于 2009-05-17 12:37:24发表:
原来如此,难怪看不懂
hantu 于 2009-05-16 01:11:07发表:
这种汉化真误人(中文与英文的顺句跟倒装句往往相反),还不如看原英文提示信息 ...
我认为它的意思是A软件依赖于B库x版,但现在系统上已经安装了B库的y版本(比x高) ...
ffsedan 于 2009-05-15 17:28:39发表:
???