不要让语言成为LINUX普及的障碍
发布时间:2009-04-19 10:56:30来源:红联作者:wangdege126
接触Linux有一段时间，感觉更全面的接触和学习她有一定得难度，虽然我已经通过了大学英语四级，但看着红旗里面的帮助文档还是十分吃力，看着网络上的英文单词还是有些费劲。感觉，linux的入门要求是不是太高，是不是非要学习一下计算机专业英语？所以，LINUX若想迅速推广和普及，语言方面必须彻底进行改革，我们迫切需要汉化的帮助文件和大批国产软件，试想一下，如果LINUX像WIN一样有着大量的汉化软件和强大的中文支持，那么到时候，Linux真的可以与WIN一阵高下了。
xuyiqiang 于 2009-04-19 16:44:15发表:
顶~~~！！！
wangdege126 于 2009-04-19 16:39:16发表:
这个网站也是外国网站啊，它具体是怎么个意思啊，能详细说下吗
大宝 于 2009-04-19 13:42:42发表:
停止报怨，现在就参与到汉化翻译组中来：https://launchpad.net/
wangdege126 于 2009-04-19 11:17:17发表:
的确很多资料都是中文，但我们用到的安装软件，需要的帮助文件等等很多内容都是需要英文功底的，可能是Linux就这样吧，不是会windows就能会的，我也不明白红旗官方为什么不把帮助文件汉化呢，费劲。
Ziud 于 2009-04-19 10:58:30发表:
红旗的帮助应该是中文的，官方一直不肯翻译
Ziud 于 2009-04-19 10:58:11发表:
很多资料是中文的呀，还有LINUX本身就跟英语有很大的关系