出自：http://www.linuxtoday.com/it_management/2008110602935OPBZ
http://www.daniweb.com/blogs/entry3460.html
译了一篇博文，觉得还算有用，大家共赏一下，翻译水平有限，生硬了一些，如不清楚的地方还是看原文。
自从前一阵张贴了“每个好的Linux管理员知道的5件事”，我就从朋友和读者那收到了一些间接的反馈，无可否认，向我的脸上扔了不少的鸡蛋。我忽略了每名好的Linux管理员应该知道的三件非常重要的事。我感激反馈，很高兴我的读者和身边的人能让我在出错时或者至少在缺乏充分表达时能让我知道。
每名好Linux管理员应该知道的另外3件事，没有特殊顺序，以下是——
1. 备份——噢，麦高，我怎么能犯下如此重大的罪过把这条（有可能是最重要的一条）忘记了。我有个借口：我工作在一个大企业中，每个人都在作具体的工作。它是一个团队的环境，每个队伍像车轮上的轮辐一样工作，每个都同其它一样重要共同支撑整体。我忘记了备份并不是出于忽视，就好像当前，那不作为我直接关心的部分。对系统管理员(SA)，用户和公司管理者来说，备份和恢复能力有最高的重要性和优先权。
执行日常的备份。通过经常恢复一些无害文件测试您的备份。如果这不是您的工作，确保无论如何能完成备份仍然是您的责任。
2.脚本和自动化——多数工作描述要求系统管理员会做某种编程，shell脚本或编代码。如果您是聪明的SA，那么你尽可能多的通过例行性任务执行自动化脚本和后台进程。自动化可以将您解放出来去做其它的工作和照顾用户的需求。
学习shell脚本。使用它对您的好处是可以自动进行备份、自动做其它一些重复性步骤。尽你可能地使用自动化，它会增加您的价值。
3. 交流——现在，您可能认为这应该是我第一条提及的，因为我是一位技术作家，但是它完全滑过了我的头脑。这也是您通常在招聘广告上看到的前三件事之一。为什么是这样？不管是在口头上还是书面的交流中，技术人员享有不善交流者的名誉，这将对你不利。表达能力比您拥有的其他技巧更可贵。
学着成为一个有效的交流者。上课，成为宴会主持人，加入互联网小组，或者自己练习清晰地写作。对您的准雇主来说，履历是你表达能力的第一印象(可能仅仅是)——会造成冲击。
还有一些其它SA的技能集，你可能列出例如组织能力，好的拼写，注意细节，人员管理，积极的态度，或许还有一些其它的。
常常，工友和经理想要这样的人：能一起愉悦工的，有好的且自发的态度，拥有好的表达能力。实践那些“软的技能”。技术能力假设。
大宝 于 2008-11-07 17:37:20发表:
说的一点没错，我1、3项做的多，第2项做的少，我喜欢用别人写好的脚本~