作者：evermail
这几天没代本回家，忽然想用ubuntu看硬盘上存放了好几年的电影，于是开始装mplayer。
－－－rm－－－
用新立得下载安装，后按照wiki.ubuntu.org.cn上的指导去mplayer官方网站上下载essential-20071007.tar.bz2编码包并解压到codecs目录下，结果播放rm出现错误，只有声音没有视频。
后来发现，想播放realplay文件必须下载http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/ 下的all-20071007.tar.bz2才可以，使用essential的编码包不能正常播放realplay文件。
－－－中文字幕－－－
按照wiki上的方法软链接字体并设置编辑gui.conf，可是无论GUI窗口还是命令行播放视频字幕都是横线，在网上找了半天发现了解决办法。
对于命令行播放
～/.mplayer/config文件里加上
subcp="cp936"
font = "/usr/share/fonts/truetype/arphic/uming.ttc"
subfont = "/usr/share/fonts/truetype/arphic/uming.ttc"
对于GUI窗口播放
在 MPlayer 点右键
Preferences -> Subtitle & OSD -> Encoding，选择 Simplified Chinese charset (CP936)。Preferences -> Font， 在 Font 处输入/usr/share/fonts/truetype/arphic/uming.ttc，在 Encoding 处选择 Unicode。
