加州

加州是什么意思

词语翻译

California, Sonoma Country, CA, University of La Verne

词语解释

加利福尼亚州（State of California）是美国西部太平洋沿岸的一个州，州政府位于萨克拉门托。北接俄勒冈州，东界内华达州和亚利桑那州，南邻墨西哥，西濒太平洋。面积411013km²，它的名称取自西班牙传说中一个小岛的名称。加州西北角有雷德伍德国家公园；东部内华达山脉西侧坡山麓地带有约塞米蒂国家公园、金斯峡谷国家公园；东南部的死亡谷国家公园、约书亚树国家公园。世界知名的“好莱坞”和“硅谷”均在州内。州花是金罂粟 (Golden Poppy)。州鸟是加州鹑 (California Valley Quail)。州树是......查看完整解释

使用场景

• 加州大学伯克利分校
• 美国加州森林大火
• 加州圣地亚哥大学
• 加州宝宝金盏花
• 加州大学圣克鲁兹
• 加州大学尔湾分校
• 加州靡情第五季
• 南加州大学录取
• 徐州加州玫瑰园
• 加州花园二手房
• 加州旅馆 wav
• 加州大学圣巴巴拉
• 李先生与加州牛肉面
• 重庆加州实验小学
• 加州旅馆 dsd
• 加州旅馆指弹吉他谱
• 香木林加州国际
• 成都加州花园酒店
• 美国加州的气候
• 加州大学洛杉矶分校申请

双语翻译

• 1: 在加州，人们经常修改州宪法。

  In California they often amend the constitution.

• 2: 但那只是对这部将成为加州经典著作的书的一个微小的批评。

  But that is a minor criticism for a book that will become a California classic.

• 3: 今天，这种集中就是加州和其它的州区别最大的一个地方。

  Today this centralisation is one of the biggest differences between California and other states.

• 4: 美国加州的葡萄酒行业也是这样开始的。

  That is what happened in the American state of California.

• 5: 他出生于加州，此前只是在陪家人旅行时到过一次中国。

  Born in California, he had been to China only once on a family trip.

• 6: 与我同去的伙伴中，有些人来自加州，从小在海洋里玩耍长大的。

  I was with some guys from California who had grown up playing in the ocean.

• 7: 这些效应也被加州大学戴维斯分校的研究人员记录在册。

  This effect was also documented by researchers at the University of California Davis.

• 8: 一个女人说她在纸上草草写了“加州”这个词。

  One woman said she had scribbled "California" on her paper.

• 9: 你知道加州并不是每个人都上网。

  You know that not everyone in California surfs .

• 10: 从加州的曲线美的峰巅让自由响！

  Let freedom ring from the curvaceous peaks of California!

• 11: 我希望人们听过我这首歌后就会第一时间想买张机票飞去加州。

  I want people to want to book a ticket to California the first time they hear it!

• 12: 我们五月曾在加州居住。

  We lived in California in May.

• 13: 其中半数以上的葡萄酒酿造厂在加州。

  More than half of these wineries are in California.

• 14: 汤姆︰太棒了。我爱加州。日期是什么时候？

  Tom︰Great. I love California. What are the dates?

• 15: 这就是来自加州大学的教授们。

  Here come the professors from the California University.

• 16: 我觉得像加州这样的极端例子在使用空调当中的人中还是少数。

  I think the case of "extremely hot can cause death like in California" is very few.

• 17: 他们两个都想回加州老家，过一种更加正常的生活。

  Both of them wanted to go home to California and to a more normal life.

• 18: 批评家表示，即使有预算协议，加州依然处于困难中。

  Critics say even with the budget agreement , California is still in trouble .

• 19: 汤姆在加州有一个大畜牧场。

  Tom has a cattle ranch in California.

• 20: 让我看看…加州葡萄酒如何呢？

  Let me see …how about Califomia wine?

• 21: 我们买了一部旧的旅行车并且用它旅行到加州。

  We bought an old van and toured California in it.

• 22: 加州旅馆有充足的房间，一年的任何时候，你都能在这找到房间。

  Plenty of rooms at the Hotel California , Any time of year, you can find it here.

• 23: 如果将加州进出人口的统计范围扩大到来自其它国家和其它州的移入人口，进来的人还是要多于离开的人。

  If you count people moving in and out of California from other countries as well as other states, more people are still coming than are leaving.

• 24: 她笑了起来，回答说她听说曾经有一对情侣住在那里，他们喜欢把自己打扮得像雌雄大盗邦妮和克莱德一样，开着敞篷跑车沿着加州海岸来回兜风。

  She laughed and said that she had heard that a couple that stayed there once liked to dress up like Bonnie and Clyde and drive a Roadster up and down the California Coast.

• 25: 我的性子跟父亲一样固执，我逃到加州大学，在那儿爱上了一个在美国本土出生的我们称之为白种人的外族人。

  As bullheaded as my father, I escaped to the University of California, where I fell in love with a haole, as we called Caucasians from the mainland.

• 26: 这种解决办法没有考虑到廉价，这种合作完全可以带来必要的利润，加州的生产者在未来的。

  Such solutions are not taking into account that cheap, this collaboration completely can bring essential profit to California producer in the future.

• 27: 批评人士说，即使有了预算，加州依然困难重重。他们指出，有些成本的减少仅仅是会计伎俩，这些伎俩在下一年度是无法重复的。

  Critics say even with the budget agreement, California is still in trouble. They say some of the cost cuts are simply accounting tricks that cannot be repeated next year.

• 28: 是的，她们以前住在加州，就在我家附近。但两年前搬到佛罗里达去了。

  Old Yes, I am. They used to live near me in California but moved to Florida two years ago.

• 29: 加州和中国是友好伙伴，相信我们在这一领域的工作将加强彼此间的友谊。

  California and China are great partners, and I know our work in this field will strengthen our friendship.

• 30: 由于水獭的存在，海藻在加州沿海地区是平常可见的。

  Seaweed is commonplace in California coastal regions due to the presence of Otter.

• 31: 无论如何他成功了，并沿哥伦比亚河打开了从加州到温哥华堡沿海的路线。

  He had succeeded, however, in opening up the coastal route from California to Fort Vancouver on the Columbia River.

• 32: 加州大学伯克利分校的科学家们通过实验研究微风是如何吹动花粉在植株间运动的。

  Scientists at the University of California, Berkeley, set up the experiment to study how pollen blown by breezes moves between plants.

• 33: 一个解说员说道：“维加斯发生的事就在维加斯，但是加州发生了什么全世界都知道了。”

  “What happens in Vegas stays in Vegas, but what happens in California makes the world go round,” says a narrator.

• 34: 无论如何，加州没有在内破，这应该对不管观念学或地理学的美国人鼓起勇气。

  In any case, California is not imploding, which ought to be heartening to Americans regardless of ideology or geography.

• 35: 加州议会一位议员乘车跟随游行队伍，向沿街站立的选民挥手致意。

  A local member of the California assembly rides along, waving to constituents who line the street.

• 36: 与社会契约或风险性问题（例如“来自加州的人是病人；约翰是病人”等等）无关的描述性语句如同数字和颜色一样让普通人摸不着头脑。

  Descriptive sentences that are not about social contracts or risk (“People from California are patient; John is patient”, etc) are as difficult for normal people to deal with as colours and numbers.

• 37: 与此类似，我们中的有一个人最近在加州海岸的高速路上行驶，他看见了一个指示标明附近的一个海滩是海象的庇护所。

  As an analogy, one of us was recently driving on a California coast highway when he saw a sign indicating that a nearby beach was a haven for elephant seals.

• 38: 我现在正在奥巴马的加州竞选总部。奥巴马对我来说，是远远超过其他人的选择，现在正是改变一切的时候，他给这个国家带来了希望。

  I’m here in the Obama California headquarters… Barack Obama, for me, is head and shoulders above anyone else and it’s time for change and he brings the hope of the country.

• 39: 这次表演将在加州，举办过传奇的1967年蒙特雷流行音乐节的现场进行。

  The show will take place in California at the site of the legendary 1967 Monterrey Pop Festival.

• 40: 居住在加州南部的我和我的丈夫，也曾经为这个事情痛苦地挣扎了很久。

  My husband and I, living in Southern California, have struggled mightily with this issue ourselves.

• 41: 我在加州的朋友给我寄来了一些关于你的新闻剪报。

  My friends in California mailed me some news clips about you.

• 42: 另一位曾经只在加州本地拍摄的演员现在发现，她要到巴西那么远的地方去工作。

  Another performer who used to shoot exclusively in California now finds she travels as far as Brazil to work.

• 43: 这项繁荣的事业在刺激性和粗犷的西部气氛上可与1848年的加州淘金热相媲美，而且它为勘探者带来了远超过淘金潮的财富。

  The boom rivaled the California gold rush of 1848 in its excitement and Wild West atmosphere. And it brought far more wealth to the prospectors than any gold rush.