Linux下使用Xshell查看tomcat实时日志时，出现中文乱码，但是日志文件里的中文不是乱码的，可能有两个原因，可能系统的i18n没设置支持中文，或是Xshell的编码格式不支持中文，解决办法如下：
1、配置i18n系统文件
vi /etc/sysconfig/i18n
配置内容如下
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CN:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"
2、重启系统
reboot
3、如果还乱码，设置Xshell的编码格式
File--Properties--Terminal Translation选项的Encoding:选择UTF-8
The end...