so--help--me

so--help--me什么意思,so--help--me翻译

基本解释

网络: 我发誓；所以帮帮我；我敢断言

例句

• Mother looked at for a while, ask where Aunt some publicity, so help me there were reported, as here let me learn to skate.

  妈妈看了一会儿，就问那里的宣传阿姨一些情况，于是就帮我在那儿报了名，像让我在这里学会滑冰。

• I"m just a little sister of just came in, but you so help me, I am very touched, can only say thank you.

  我只是一个刚进来的小妹妹，你们却这么帮助我，我很感动，只能说谢谢。

• and that I will well and faithfully discharge the duties of the office on which I am about to enter: So help me God.

  我将努力而真诚地承担马上要上任的职责：上帝保佑。

• Your dreams, your hopes, your goals are going to be the dreams, the hopes, and the goals of this Administration, so help me God.

  你们的梦想、你们的希望和你们的目标将是本届政府的梦想、希望和目标，上帝保佑！

• But I"ve not been everywhere, so help me out - tell us your favorite out of the way holiday spots.

  但也不是每个地方我都去过，所以你们得帮帮我——告诉我们你最喜爱的非热门景点。

• When I took a shot that redesigned the glass table, my mother came in with a stick and said, "So help me, I"ll bust you in half.

  我刚一投篮，就把那个玻璃台板‘重新设计’了。我母亲手里拿了一根棍子进来了，说：‘就这样帮我吗！

• So help me God if the big, lecherous looking turnip wasn"t backing out of the alley in a limousine!

  老天爷在上，这个大块头、淫荡的萝卜脸正在从胡同里往外倒他的轿车呢！

• Stop it! We are not gonna die! Now both of you will get a grip. Or so help me I will ground you for a month! Understand?

  别大呼小叫啦！我们都死不了！现在，你们俩都给我抓紧。否则的话，你们就只能把你们扔到地上呆一个月！听懂了没？

• He bao zhu: so help me to ask him.

  何宝珠：那你去帮我问问他。

• And if any of you acts up, so help me, I will call Santa and tell him you want socks for Christmas.

  如果你们调皮捣蛋的话，我会给圣诞老人打电话，告诉他你们想要的圣诞礼物是袜子。