non-native

non-native什么意思,non-native翻译

基本解释

adj.: 非本地的；引进的；移植的；非母语的
网络: 非原生；非本土的；非本土

权威解释

• 非本地的；引进的；移植的:

  not existing naturally in a place but coming from somewhere else

• 非母语的:

  anon-native speaker of a language is one who has not spoken it from the time they first learnt to talk

例句

• Rather than buying foreign exchange, policymakers can keep it out of the country, sequestering it abroad like a non-native species.

  与购买外汇相反，政策制定者可以禁止外汇流入本国，像对待非本国物种一样将之隔离在境外。

• Try a few out with your non-native speaking audience; you will soon learn which ones are worth repeating.

  试着给非母语听众讲几个笑话后，你会很快明白哪些是值得重复的。

• English, as a most common used language, is often a hard bone for many non-native speakers.

  英语，正如一块大多数公用草地使用语言的，经常是很多非讲母语的人的一块艰难的骨头。

• The non-native characteristic took a dominant place in the initiating stage of new style education in the late Qing Dynasty.

  在清末新式教育创始阶段，外来性占主导地位。

• People like the fact that it"s wild food - and also that if you are eating a non-native crayfish you are helping to save England"s own.

  事实上人们喜欢这种野生食品，而且如果你食用这些非本土的虾蟹，就帮助节省了英伦本土的资源。

• Nowadays it substitutes for "jogging, " a word which is often harder fro non-native speakers to pronounce.

  如今，它又替代了“jogging”（慢跑）这个词，该词对于母语为非英语的人来说，往往较难发音。

• It"s a huge freshwater fish, easy to catch and eat, and tempting to introduce into non-native waters.

  尼罗河鲈鱼是一种体型巨大的淡水鱼，易于捕捞和烹饪。所以人们尝试将它引入原产地之外的水域。

• Thomas: That"s why I think it a shame when non-native speakers can"t understand the idioms which permeate our language.

  托马斯：这就是为何我为外国人无法领会我们经常使用的成语感到遗憾的原因之所在。

• The non-native speaking audience member had to ask someone to interpret the speech for him.

  这位不会说当地话的听众得请别人翻译演讲的内容给他听。

• So Wingate planted a scaffold species -- a fast-growing non-native evergreen, the casuarinas -- as a windbreak around the island.

  于是，温盖特又种了一种辅助物种——生长迅速、非本地生的常青植物木麻黄——作为环岛防风林。