原创者：aptx3967。大部分人谈LINUX，都想到稳定，服务器，编程之类，谈到游戏大都摇头不已，LINUX下并不是没有游戏，只是多为小游戏，大游戏不多，而且中文安装教程也不够详细，今天花了一个下午+晚上的时间下载并安装了。
步骤1：下载
BioWare的官方站点
注册一个账号（免费的），才能下载全部文件
1. 无冬之夜 游戏资源 Linux Client Resources v1.29
2. 无冬之夜 安装包 Linux Client 1.29 binaries （必须登录站点才能看到下载链接）
3 无冬之夜 升级包 Original NWN(English) linux 1.68 （点Update to latest version.进入页面）
4. 无冬之夜 图标包 点download
步骤2：安装
1.在新立得中搜索libsdl， 安装 libsdl1.2debian-all(我用的是Ubuntu，其他发行版的请参照各自版本的libsdl安装方法)
2. 解压缩Linux Client Resources v1.29 ，生成文件夹 /*@#$*/nwn（随便哪……就理解成/home/username/nwn）
内容为
ambient/*
data/*
dmvault/*
hak/*
localvault/*
modules/*
music/*
nwm/*
override/*
portraits/*
saves/*
servervault/*
texturepacks/*
chitin.key
patch.key
dialog.tlk
这些文件可以从安装好的WINDOWS版原封不动的拷贝过来
3. 解压缩Linux Client 1.29 binaries ，将其中文件解压缩到/*@#$*/nwn
4. 解压缩 Original NWN(English) linux 1.68 升级包，将其中文件解压缩到/*@#$*/nwn
5. 运行/*@#$*/nwn/下的 fixinstall 文件
>cd /*@#$*/nwn/
>./fixinstall
6 运行/*@#$*/nwn/下的 nwn 文件
>cd /*@#$*/nwn/
>./nwn
正常情况下，这个游戏已经能玩了
步骤3：完善
1. 解压缩 无冬之夜 图标包 至/*@#$*/nwn/nwnicons
2. 有文档编辑器打开/*@#$*/nwn/nwn 文件（原文件做好备份），将“./nwmain $@”改为“
cd /*@#$*/nwn/
./nwmain $@”
3. 在主菜单-->游戏中添加图标
右键单击主菜单-->编辑菜单，点左边栏中游戏，在右边栏中新建项目
起动器属性中填如下
名称：无冬之夜
命令：/*@#$*/nwn/nwn
打开/*@#$*/nwn/nwnicons/48×48/，将你喜欢的图标（我选的白底黑图案的）拖到起动器属性窗口的图标位置（直接点无图标选貌似BUG）
4 创建桌面快捷方式
同上
附录：安装无冬之夜资料片
需要下载资料片1与2光盘镜像
将其中
Data_Shared.zip
Language_data.zip
Language_update.zip
Data_Linux.zip
解压缩并覆盖NWN下同名文件，下载两个资料片的1.68补丁，运行fixinstall，安装完成。
补充：出现的小问题 汉化（可能算大问题了，某人英语水平不佳，靠多年DND游戏基础半猜半懂） 和 游戏动画不能播放
问题一 WINDOWS下汉化文件dialog.tlk替换LINUX下的dialog.tlk后出现游戏出现乱码
尝试1.
WINDOWS版dialog.tlk为ANSI编码，经过修改/var/lib/locales/supported.d/local 添加
zh_CN.GBK GBK
zh_CN.GB2312 GB2312
zh_CN.GBK GBK
zh_CN.GB18030 GB18030
并用GB18030和GBK登录无效……
尝试2.
用转换编码软件（GB->utf8）转换dialog.tlk后，游戏中任何出现字符的地方都变成空白，有没有高手能搞定啊。
问题二 游戏中的动画为 .bik格式，在LINUX下没有合适的解码包，只有一个BINKPLAY可以播放 .bik
经bioware官方网站确认，LINUX版不能播放动画。经过尝试，发现播放.bik动画过程挺繁琐的，过程如下
1. 下载The Bink Video command line Player for x86 GNU/Linux [116 KB]
2. 解压缩至/*@#$*/nwn/movies/,生成BinkPlayer
3. 在终端中运行如下命令
>cd /*@#$*/nwn/movies/
>chmod +x BinkPlayer
4. 关联 . bik 打开方式
右键点击任意 .bik文件，打开方式-->添加-->/*@#$*/nwn/movies/BinkPlayer
5. 启动游戏时，播放动画
修改脚本文件/*@#$*/nwn/nwn
在
export LD_LIBRARY_PATH=./lib:./miles:$LD_LIBRARY_PATH
cd /*@#$*/nwn/
两行之间添加如下
“/*@#$*/nwn/movies/BinkPlayer /*@#$*/nwn/movies/AtariLogo.bik
/*@#$*/nwn/movies/BiowareLogo.bik /*@#$*/nwn/movies/fge_logo_black.bik /*@#$*/nwn/movies/NWNintro.bik”
整个语句没有换行，每个.bik文件之间隔开一个空格
“/*@#$*/nwn/movies/AtariLogo.bik
/*@#$*/nwn/movies/BiowareLogo.bik /*@#$*/nwn/movies/fge_logo_black.bik”
是游戏开发商的LOGO动画，建议去掉
“/*@#$*/nwn/movies/NWNintro.bik”
是游戏正式的开头动画（做的不错）
至于游戏中Chap1_Chap2的动画怎么插入暂时没有办法（OTL）。
