来源：Solidot
内核包过滤系统 ipchains 和 netfilter/iptables 的作者和维护者 Rusty Russell 宣布退出维护，将投入到比特币的 Lightning Network 原型开发之中。
Rusty Russell 在告别信中回顾了他参与内核开发的历史，告诫后来的维护者不要害怕拒绝代码。Russell 担任内核防火墙和网络过滤子系统的维护者已有二十年历史，是 Linux 成功的主要贡献者之一。他过去一年逐渐转交了维护工作，停止了贡献，他的兴趣已经转移到了比特币和区块链。
Russell 现在就职于区块链科技公司 Blockstream，开发 Lightning Network。由于区块链的固定容量，比特币的每秒最高交易量受到了限制。Lightning Network 工作在区块链之上，是“第二层”支付协议，能实现交易双方的即时交易，被认为有助于解决比特币的扩展性问题。
