Gentoo Linux是一种可以针对任何应用和需要而自动优化和自定义的特殊的Linux发行版。Gentoo拥有优秀的性能、高度的可配置性和一流的用户及开发社区。由于Portage技术的产生，Gentoo Linux可以担当一个理想的安全服务器、开发平台、专业级桌面应用、游戏服务器、嵌入式应用等等各种角色。由于其无限制的可配置性，我们甚至可以称Gentoo Linux为一个半发行版。
什么是Portage？
Portage是Gentoo Linux的核心技术，并担当着许多关键的功能。比如说，Portage是Gentoo Linux的软件管理方案。为获得Gentoo Linux的最新软件，你只需要输入一个命令：emerge sync。这个命令告诉Portage到因特网更新本地的Portage树。在本地Portage书中，包含了完整的用于Portage安装最新的Gentoo软件包的脚本。目前，在我们的Portage树中有近7000个软件包，并不断增加中。
Portage也是一套软件包编译和安装系统。当你需要安装一个软件时，你输入emerge packagename时，Portage将自动会为你编译出一个满足你需要的这个软件包，并根据你的硬件进行优化和确认你想要和不想要的特性。
Portage也可以保持你的系统保持最新。只需要输入一个命令，emerge -u world，你将会使你想要的软件都自动更新一次。
Gentoo Linux
只要你愿意，Portage可以保持你的Gentoo Linux“保持最新”。因此，Gentoo的老用户不会在意Gentoo Linux的“新版本”，毕竟说来，你可以输入一个命令emerge sync来获得最新最强的Gentoo Linux。我们根本没必要花几个月时间来等待Gentoo Linux“新版本”的发行，因为Gentoo Linux不断的更新和完善，而这些你也可以马上获得。
当然，我们也做一些官方的Gentoo Linux的CD发行，这样Gentoo的新用户可以尽量从最新的开始学习。这里有Gentoo Linux的最近发行版包含的一些特性：
支持x86、AMD64、PowerPC、UltraSparc、Alpha和MIPS处理器
对于x86、AMD64、PowerPC、UltraSparc和Alpha架构来说，是基于LiveCD的安装
包含最新的KDE和GNOME的稳定版
各种不同的优化的Linux内核
非常现代的GNU开发环境
优秀的文件系统支持：ReiserFS、XFS、ext3、EVMS、LVM
优秀的硬件支持：NVIDIA、Creative Labs Live! and Audigy
OpenGL模块支持和编译子系统（支持多版本公存）支持
干净利落的基于依赖性的系统初始化脚本
新的“加强的”Gentoo安全机制
近7000个最新最好的软件包
增强的Portage能力
如果Gentoo Linux的强大、快速和灵活性吸引了你，为何不试一下呢？我们相信你不会失望的。
