增持

增持是什么意思

词语翻译

overweight, outperform

词语解释

增持是证券业中的一句行话，顾名思义就是增加持有，也可以叫加仓。......查看完整解释

使用场景

• 计划增持是什么意思
• 什么是二级市场增持
• 股票增持是什么意思
• 股票里股东增持意味着什么
• 港股场外增持什么意思
• 兜底式增持是什么意思
• 证金持续增持说明什么
• 王飘扬增持多少
• 600794的大股东增持价是多少
• 大股东增持后会发生什么
• 定增项目 减持新政
• 紫光为什么要增持中发科技
• 减持新规对定增有什么影响
• 董事长增持是什么意思
• 中航资本为什么要增持
• 为什么会出现溢价增持
• 为什么增持天原集团
• 巴菲特增持苹果
• 尤夫股份高管增持

双语翻译

• 1: 最新的规则强制保险公司增持20-30%的资本金。

  The latest rules could force insurers to hold 20-30% more capital.

• 2: 从历史情况看，美国家庭增持美国国债的余地还相当大。

  History suggests there is plenty of room for households to increase their holdings.

• 3: 今天的增持是向实现这一目标迈出的重要一步。

  Today"s step is a further milestone along this road.

• 4: 去年，受公司良好发展前景的吸引，沃尔玛增持该公司9%的股份。

  Wal-Mart was so impressed that it bought 9% of the company last year.

• 5: 但投资者们最好还是别急着增持该股，明智的话现在要踩一踩刹车了。

  Rather than hit the accelerator, however, investors would be wise to tap the brakes.

• 6: 卡塔尔已拥有欧洲最大的汽车制造商大众17%的股份，目前它有意增持股份。

  It is set to increase its 17% share in Volkswagen, Europe’s biggest carmaker.

• 7: 汇金公司的增持更是雷声大雨点小。

  Collects the golden company to increase holds is the thunderclap big raindrop is small.

• 8: 指出中国在2008年创纪录的增持了三千七百四十五亿七千百万美元的美国国债。

  My top secret model says China bought exactly $374.571 billion of Treasuries in 2008, a record.

• 9: 事实上，最近的大股东“增持潮”一个强大的模式是密切相关的股票。

  In fact, the recent substantial shareholder "overweight tide" A strong pattern is closely related shares.

• 10: 日本的最新一轮定向宽松政策在这方面是否可以取得足够成效，我们仍需观望，特别要看中国是否会进一步大规模增持日本国债。

  It remains to be seen whether the latest round of QE in Japan will be sufficient in this respect, especially if China even marginally increases its JGB holdings further.

• 11: 越来越多的人认为，这一计划将继续增持，市场将会趋于稳定。

  More and more people believe that the plan will continue to overweight, and the market will be stabilized .

• 12: 许多趋向股票的对冲基金和共同基金，正在转向增持公司债券，因为其诱人的收益率。

  Many equity-oriented hedge funds and mutual funds have added to their corporate-bond holdings because of enticing yields.

• 13: 我们重申对该股的增持评级和目标股价。

  We reiterate our Overweight rating and price target.

• 14: 分析师表示，在摩根的全球市场组合中，俄罗斯的股票评级被调高至“中性”，而印尼的的股票被调高至“增持”。

  Russia was raised to “neutral” while Indonesia was upgraded to “overweight” within JPMorgan’s global emerging- market portfolio, said analysts led by Adrian Mowat.

• 15: 作为国际金融市场负责任的投资者，中国对欧元区和欧元一直保持信心，近年来增持了不少欧元债券，今后也将一如既往地支持欧洲和欧元。

  As a responsible investor in the global financial markets, China has always had confidence in the euro zone and the euro. China has increased its holdings of euro bonds in recent years.

• 16: 摩根大通银行把这家华尔街历史上盈利最丰厚企业的股票评级从增持下调为中性。

  The most profitable securities firm in Wall Street history was cut to “neutral” from “overweight” by JPMorgan.

• 17: 根据目前行业的现状，令我担心的是，终端投资者可能增持了套利交易。

  What worries me from the current industry perspective was that the end investor was probably overweight in the carry trade.

• 18: 摩根士丹利股票分析员将花旗评级从“中性”上调至“增持”。

  Equities research analysts at Morgan Stanley upgraded shares of Citigroup from a " neutral " rating to an " overweight ".

• 19: 尽管如此，我并没有打算撕毁我增持新兴市场股票的长期计划。

  I"m not going to tear up my long-term plan to overweight developing market equities, though.