white flight

white flight什么意思,white flight翻译

基本解释

n.: 白人迁移（白人因担心市中心的治安而到郊区居住）
网络: 白人大迁徙；白人大迁移；白人逃离

权威解释

• 白人迁移（白人因担心市中心的治安而到郊区居住）:

  a situation where white people who can afford it go to live outside the cities because they are worried about crime in city centres

例句

• That decision left the door wide open for white flight, and marked a constitutional limit for America"s drive to integrate its schools.

  这项规定为白人外迁者大开方便之门，并对美国试图整合学校的努力加上了宪法限制。

• Adding to housing problem was white flight, as African Americans and Puerto Ricans moved into new neighborhoods resulting in racial tension.

  此外，住房问题是白色的航班，因为非裔美国人和波多黎各人搬进新社区造成种族关系紧张。

• But race riots 40 years ago and white flight to the suburbs took a toll.

  可是，40年前的种族骚乱以及由此导致的大批白人逃往郊区对底特律造成了损害。

• One well-off Muslim complains of white flight from even the posh suburb where he bought a house.

  一位富裕的穆斯林教徒抱怨白人甚至从富裕的郊区——他在这买了一套房子——迁移走。