transferor

transferor什么意思,transferor翻译

基本解释

n.: 移交人；转印者
网络: 转让人；出让人；让与人

英汉解释

• 〔金〕转让人

• 让与人

• 移交人,转让[让与]人;转印者

词性分析

• 复数：transferors

例句

• If a state-owned one-man company acts as a transferor (transferee), the gratuitous transfer shall be deliberated by the board of directors.

  国有一人公司作为划入方（划出方）的，无偿划转事项由董事会审议；

• The transferor of real estate refers to the natural person, legal person or other organization as the owner of house or the user of land.

  房地产转让人是指拥有房屋所有权、土地使用权的自然人、法人和其他组织。

• Article 160 Corporate bonds may be transferred, and the price for the transfer shall be agreed upon by the transferor and transferee.

  第一百六十条公司债券可以转让，转让价格由转让人与受让人约定。

• Where the transferor fails to give notice, he shall take the corresponding responsibilities.

  转让人不履行告知义务的，应当承担相应的民事责任。

• Designate the responsible person of the transferor and the transferee, establish technical transfer team.

  确定转出方和接收方项目负责人，组建技术转移小组。

• Technical transferor refers to the original manufacture or institutes who keep the technical data.

  技术转出方是指持有产品技术资料的原生产商或研究单位。

• Other matters stipulated by the transferor and the transferee.

  出让方和受让方约定的其他事项。

• Mr White is the transferor of this house.

  怀特先生是这座房子的转让人。

• Under an offshore share transfer, the transferor shall pay enterprise income tax in China on its income from the transfer.

  在离岸股权转让项下，股权出让方应就其转让所得在中国缴纳企业所得税。

• Stamp duty of HK$5 and ad valorem stamp duty are payable by the transferor (s) if this form is completed.

  转让人须支付5港元的印花税费“与及”支付从价印花税。