tie the knot

tie the knot什么意思,tie the knot翻译

基本解释

na.: 结婚
网络: 打结；喜结连理；结为连理

同义词

v.get marriedmarrywedget hitchedwalk down the aisle

例句

• In a recent interview, Brad said he and Angelina, who have been together six years are considering whether to tie the knot.

  在最近一期的采访中，皮特和朱丽也被追问到了结婚的事情，已经“同居”六年的他们至今还没有结婚。

• The two- hour action spectacular begins with a trip down the aisle as Michael and a heavily pregnant Sara tie the knot.

  两小时的特别篇始于长长的走廊，迈克和身怀六甲的的莎拉终于喜结连理。

• And, as if wedded bliss were not its own reward, authorities will offer cash or gifts to couples who tie the knot.

  并且，如果不是时机成熟而结成的婚姻，政府会给建立家庭新人一笔现金或是礼物。

• Entries to the garden lady, carved in the back feathers meticulous, texture clear, lifelike symbolized eternal love, tie the knot.

  作品中的鸳鸯惟妙惟肖，背上羽毛的雕刻一丝不苟，纹理清晰，栩栩如生，寓意百年好合，永结同心。

• Poor Edna was getting on for thirty and most of her girlfriends were either already married, or about to tie the knot.

  可怜的艾德娜快要30岁了，她的很多女朋友要么已经结婚了要么快要喜结良缘了。

• An increase in the number of couples seeking to tie the knot this year has led to a shortage of wedding facilities in Shanghai.

  想在今年喜结连理的情侣实在太多了，使得上海的各项婚礼服务设施都有些供不应求。

• Just as the advantaged are now more likely to tie the knot in the first place, they are also more likely to remarry following a divorce.

  正像崇尚利益的人在第一次婚姻中更可能把夫妻双方紧密联系在一起，他们也更可能在离婚后再婚。

• When he heard that John and Mary planned to tie the knot next week, Mark threatened that if they got married, he would kill them.

  当得知约翰和玛丽打算下周结婚时，迈克威胁说如果他们结婚，他就杀了他们。

• But if you think it"s the luckiest day of the century, go out and tie the knot, or hang out the shingle on your new business.

  然而如果你觉得这是本世纪最幸运的一天，那就去结婚，或者开爿新生意。

• Nor was it easy to tie the knot with Great Wall .

  它跟长城证券结成合作关系也不容易。