terroir

terroir什么意思,terroir翻译

基本解释

网络: 风土；风土条件；泰勒瓦

例句

• Gout de Terroir. "Taste of the earth, " the notion that grapes should pass on the natural aspects that are present in a place.

  风土气息（GoutdeTerroir）：所谓“泥土味道”，该理念认为，葡萄应该传递给人们葡萄的生长地区的自然气息。

• What kind of "terroir" would give birth to the warm rich African culture, and how will the culture affect on its local wine industry?

  究竟是什么样的水土孕育了非洲浓郁热情的文化，而这样的文化又会为酿酒带来怎样独特的影响？

• Velvety tannins, this is an elegant wine with all the characteristic complexity of its terroir.

  天鹅绒一般的单宁口感，此酒优雅且颇具表现风土条件的个性与复杂性。

• History, experience and exceptional terroir have all played a key role in building the French reputation for classic wines.

  其历史，经验以及得天独厚的地域条件都令法国的传统美酒享有盛名。

• Believers in ambient yeasts see the local yeast population as an inherent ingredient in local terroir.

  主张使用环境酵母的人认为，本地酵母群是一种固有的原产地因素。

• In addition to the Terroir, grape varieties used also affect the styles of wines in Medoc .

  风土以外，葡萄品种也会影响梅铎里葡萄酒的风格。

• I"ve got this piece of land and it creates terroir like you wouldn"t believe.

  我得到了这块地而它创造出了让你都不敢相信的沃土